SISIHIN ANG INTERPRETER

Image



  • 3

SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby bakekang » Tue Nov 12, 2019 8:43 am

    

Philippines and Indonesia were the victims. Though, I love Thailand. She's beautiful, but her speech is blunt. That guy interpreter is her lucky charm.

At this moment, I feel ---> >:< >:< >:< >:< >:<


bakekang
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
 
Posts: 1677
Joined: Tue Apr 12, 2011 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 510
Real Life Name/Nick: Carla
Date of Birth: 28 Nov 1983
Gender: Female
Sexual Orientation: Straight
Profession: Designer
Western Zodiac Sign: Capricorn
Chinese Zodiac: Pig
Hobbies/Interests: Design
Message: I love Missosology.

  • 3

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby cabra_chupa » Tue Nov 12, 2019 8:47 am

ITS THEIR 1ST CROWN! JUST BE HAPPY FOR THAILAND! THERE WILL ALWAYS BE NEXT YEAR!
cabra_chupa
Dark green members are SEMI-ACTIVE posters.
Dark green members are SEMI-ACTIVE posters.
 
Posts: 498
Joined: Sun Apr 15, 2018 3:38 pm
Country: Philippines (ph)
Reputation: 602
Date of Birth: 21 Dec 2008
Gender: Male
Sexual Orientation: Asexual
Profession: Student
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Snake
Hobbies/Interests: Travelling
Message: Write a message here

  • 4

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby freztig » Tue Nov 12, 2019 8:51 am

True. Juat be happy with Thailand, she also deserved to win
freztig
PIONEERS are the most experienced members of Missosology.
PIONEERS are the most experienced members of Missosology.
 
Posts: 981
Joined: Wed May 13, 2009 2:43 pm
Location: manila
Country: Philippines (ph)
Reputation: 85
Real Life Name/Nick: noni
Date of Birth: 21 Dec 1913
Gender: Male
Profession: none
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Rat
Hobbies/Interests: stamp collecting
Message: Write a message here

  • 1

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby bakekang » Tue Nov 12, 2019 8:55 am

cabra_chupa wrote:ITS THEIR 1ST CROWN! JUST BE HAPPY FOR THAILAND! THERE WILL ALWAYS BE NEXT YEAR!


Don't get me wrong. I'm happy for Thailand getting their first MI crown. I am just angry and upset about the interpreter. The guy must have done all the interpretations, to be fair.
bakekang
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
 
Posts: 1677
Joined: Tue Apr 12, 2011 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 510
Real Life Name/Nick: Carla
Date of Birth: 28 Nov 1983
Gender: Female
Sexual Orientation: Straight
Profession: Designer
Western Zodiac Sign: Capricorn
Chinese Zodiac: Pig
Hobbies/Interests: Design
Message: I love Missosology.

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby bakekang » Tue Nov 12, 2019 8:59 am

bakekang wrote:Philippines and Indonesia were the victims. Though, I love Thailand. She's beautiful, but her speech is blunt. That guy interpreter is her lucky charm.

At this moment, I feel ---> >:< >:< >:< >:< >:<


After checking the PG thread for MI, also knowing I got ZERO in it, I feel >:) >:) >:) >:) >:) at this moment because all my top competitors also got ZERO. Shout out to newyork, touchedbyangel and isotopes. :-* :-* :-* :-* :-*
bakekang
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
 
Posts: 1677
Joined: Tue Apr 12, 2011 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 510
Real Life Name/Nick: Carla
Date of Birth: 28 Nov 1983
Gender: Female
Sexual Orientation: Straight
Profession: Designer
Western Zodiac Sign: Capricorn
Chinese Zodiac: Pig
Hobbies/Interests: Design
Message: I love Missosology.

  • 6

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby SisterStella » Tue Nov 12, 2019 9:01 am

It's not about first or 10th crown, it's all about WHO DESERVES to win. I have nothing against Thailand but I strongly feel Philippines and Indonesia are way better than her. The JUDGES HAVE NO CLUE what they are doing. [-X [-X [-X

ANOTHER INJUSTICE in the world of pageantry hurdled on the Philippines. There was Janine Tugonon who was robbed by Olivia Culpo in Ms.Universe 2012, then came Catriona who was again robbed BIG TIME of a rightful crown in Ms.World 2016 and NOW Patch Magtanong suffered the same fate in MI 2019. How could you cheer all women when in the pageant itself they were robbed of deserving placement. This is TOTAL B#*%S@$T!
>:< >:< >:<
SisterStella
MISSOSOLOGISTS are OFFICIALLY part of the MISSOSOLOGY FAMILY.
MISSOSOLOGISTS are OFFICIALLY part of the MISSOSOLOGY FAMILY.
 
Posts: 1724
Joined: Fri Feb 06, 2015 4:02 am
Country: Colombia (co)
Reputation: 2113
Date of Birth: 19 Mar 1970
Gender: Female
Sexual Orientation: Lesbian
Profession: CEO
Western Zodiac Sign: Scorpio
Hobbies/Interests: pageantry
Message: Passionate fan of the pageant world

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby bakekang » Tue Nov 12, 2019 9:22 am

SisterStella wrote:It's not about first or 10th crown, it's all about WHO DESERVES to win. I have nothing against Thailand but I strongly feel Philippines and Indonesia are way better than her. The JUDGES HAVE NO CLUE what they are doing. [-X [-X [-X

ANOTHER INJUSTICE in the world of pageantry hurdled on the Philippines. There was Janine Tugonon who was robbed by Olivia Culpo in Ms.Universe 2012, then came Catriona who was again robbed BIG TIME of a rightful crown in Ms.World 2016 and NOW Patch Magtanong suffered the same fate in MI 2019. How could you cheer all women when in the pageant itself they were robbed of deserving placement. This is TOTAL B#*%S@$T!
>:< >:< >:<


Watched Thailand speech again, I really find it blunt. No substance at all. Anyway, she's gorgeous that made her win.
bakekang
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
 
Posts: 1677
Joined: Tue Apr 12, 2011 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 510
Real Life Name/Nick: Carla
Date of Birth: 28 Nov 1983
Gender: Female
Sexual Orientation: Straight
Profession: Designer
Western Zodiac Sign: Capricorn
Chinese Zodiac: Pig
Hobbies/Interests: Design
Message: I love Missosology.

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby bootsguy » Tue Nov 12, 2019 9:59 am

Did the Interpreter really "MESSED UP" the answers of Philippines and Indonesia? What was the exact interpretation of the interpreter? Anyway Congratulations to Thailand well deserved win... :-* :-* :-*
Watchful Eyes Of A Silhouette http://hamsternice.blogspot.com


bootsguy
MISSOSOLOGISTS are OFFICIALLY part of the MISSOSOLOGY FAMILY.
MISSOSOLOGISTS are OFFICIALLY part of the MISSOSOLOGY FAMILY.
 
Posts: 3254
Joined: Sun Sep 26, 2010 5:46 am
Location: Kirkuk
Country: Iraq (iq)
Reputation: 623
Date of Birth: 25 Oct 1960
Gender: Male
Sexual Orientation: Gay
Profession: customer service representative soldier
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Rat
Hobbies/Interests: reading, watching television, boots, boys
Message: i want to make friends and learn from fellow pageant fanatics.

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby lutosfeet » Tue Nov 12, 2019 1:23 pm

Mamsh, di araw-araw pasko. Alalahanin mo di lang PH ang bansa na lumaban..

Let's just be happy for her Final 8 ranking.

MI crown is not destined to her!


Yun Yun!

Better luck next year, malay nyo tayo ulit manalo..
lutosfeet
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6268
Joined: Mon Jan 26, 2015 8:34 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 6659
Date of Birth: 04 Mar 1987
Gender: Male
Sexual Orientation: Gay
Profession: Rocker
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Rat
Hobbies/Interests: pageant and writing
Message: hello everyone

  • 1

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby jansenism » Tue Nov 12, 2019 1:49 pm

Thailand has the winning aura. I suppose Patch gave an extremely strong presentation when she delivered her speech pero parang may kulang talaga sa kanya. Naging matamlay ang final performance nya.

Anyway, congratulations Thailand. =D> =D> =D> =D> =D> =D>
Sana, birthday candle ka na lang -- habang pinapatay kita, nagpapalakpakan sila.
jansenism
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 1408
Joined: Wed Sep 21, 2011 3:31 am
Location: Abyss
Country: Saint Lucia (lc)
Reputation: 208
Real Life Name/Nick: janjan
Date of Birth: 12 Jan 1990
Gender: Male
Sexual Orientation: Asexual
Profession: Business Mogul
Western Zodiac Sign: Capricorn
Chinese Zodiac: Monkey
Hobbies/Interests: current events
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby koji » Tue Nov 12, 2019 2:17 pm

Let Xamurai answer this. Also post the translation here.
koji
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6633
Joined: Wed Sep 17, 2014 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 2191
Real Life Name/Nick: joey
Date of Birth: 05 May 1989
Gender: Male
Sexual Orientation: Not sure
Profession: Farmer
Western Zodiac Sign: Taurus
Chinese Zodiac: Snake
Hobbies/Interests: beauty pageant
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby bakekang » Tue Nov 12, 2019 2:43 pm

koji wrote:Let Xamurai answer this. Also post the translation here.


I don't understand the language, but the way the interpreter did it was way too off. It seems she just started learning the language. Anyway, I've moved on. Mabilis ako mag move on. So, at this moment, I'm FEELING GOOD >:D< >:D< >:D< >:D< >:D< . Listening to that song at the moment.
bakekang
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
PREDICTIONISTS are known to give sharp & accurate pageant forecasts.
 
Posts: 1677
Joined: Tue Apr 12, 2011 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 510
Real Life Name/Nick: Carla
Date of Birth: 28 Nov 1983
Gender: Female
Sexual Orientation: Straight
Profession: Designer
Western Zodiac Sign: Capricorn
Chinese Zodiac: Pig
Hobbies/Interests: Design
Message: I love Missosology.

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby lutosfeet » Tue Nov 12, 2019 2:46 pm

jansenism wrote:Thailand has the winning aura. I suppose Patch gave an extremely strong presentation when she delivered her speech pero parang may kulang talaga sa kanya. Naging matamlay ang final performance nya.

Anyway, congratulations Thailand. =D> =D> =D> =D> =D> =D>


Agree, sadyang di kapalaran ni Patch na manalo
lutosfeet
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6268
Joined: Mon Jan 26, 2015 8:34 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 6659
Date of Birth: 04 Mar 1987
Gender: Male
Sexual Orientation: Gay
Profession: Rocker
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Rat
Hobbies/Interests: pageant and writing
Message: hello everyone

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby manoypoe » Tue Nov 12, 2019 5:53 pm

lutosfeet wrote:
jansenism wrote:Thailand has the winning aura. I suppose Patch gave an extremely strong presentation when she delivered her speech pero parang may kulang talaga sa kanya. Naging matamlay ang final performance nya.

Anyway, congratulations Thailand. =D> =D> =D> =D> =D> =D>


Agree, sadyang di kapalaran ni Patch na manalo


So parang ipa sa roleta ng kaparalan na lang ang pagkapanalo? =O/ =O/ :%)) :%)) Her speech was superb. Tinayuan ako ng bahalibo and my hear beat faster. Para kasing ramdam ko mananalo siya dahil sa speech if speech ang main criterion na para sa mga nasa TOP8. A runner up finish could have bee good - konswelo na lang coz she had a very solid performance until the final speech.
manoypoe
SUPER STARS are POPULAR or CHARISMATIC posters.
SUPER STARS are POPULAR or CHARISMATIC posters.
 
Posts: 54463
Joined: Wed Sep 14, 2011 9:23 pm
Location: Eastern
Country: Philippines (ph)
Reputation: 28300
Date of Birth: 15 Apr 1975
Gender: Male
Sexual Orientation: Asexual
Profession: Assassin of Idiots
Western Zodiac Sign: Taurus
Hobbies/Interests: Web surfing
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby ssyoki » Tue Nov 12, 2019 6:39 pm

mukhang gutom si ate patch walang kasigla sigla hayaan nyo na si thailand kahit mas deserve si puerto rico or even si uganda sana! =O/
ssyoki
INTERMEDIATES are EVOLVING posters.
INTERMEDIATES are EVOLVING posters.
 
Posts: 282
Joined: Fri Aug 06, 2010 7:27 pm
Location: new york
Country: United States (us)
Reputation: 206
Date of Birth: 21 Dec 1993
Gender: Male
Profession: mississologist
Hobbies/Interests: watching
Message: Write a message here

  • 1

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby onecoolday » Tue Nov 12, 2019 7:23 pm

bakekang wrote:
koji wrote:Let Xamurai answer this. Also post the translation here.


I don't understand the language, but the way the interpreter did it was way too off. It seems she just started learning the language. Anyway, I've moved on. Mabilis ako mag move on. So, at this moment, I'm FEELING GOOD >:D< >:D< >:D< >:D< >:D< . Listening to that song at the moment.


I'm knowledgeable in Japanese but I haven't used it for the longest time. But I was sure the interpreter used some words that were different from what Patch said in her speech. When Patch used "standards" the interpreter used the word "subjective". The interpreter also omitted what Patch said in the last part of her speech about MI's role in women empowerment. In short, the interpreter f*cked up Patch's speech.
I could be wrong but isn't it that the interpreters were given copies of the girls' speeches beforehand. How could the interpreter fail to interpret it correctly? Maybe she was just nervous.
onecoolday
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 1890
Joined: Fri May 08, 2009 1:14 pm
Location: Los Angeles
Country: United States (us)
Reputation: 2856
Real Life Name/Nick: Halo
Date of Birth: 21 Dec 2008
Gender: Male
Profession: Freelancer
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Dragon
Hobbies/Interests: Web surfing
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby FutaKaNina » Tue Nov 12, 2019 7:32 pm

Thailand was not gorgeous. She was no stand-out and NOBODY predicted her to win. She wasn’t even on many people’s radar.

But she seemed so sweet and humble, making her win quite satisfying. Doesn’t mean, however, that the competition was fair given how the judges didn’t fully get Miss Philippines and Miss Indonesia’s speeches.
FutaKaNina
PIONEERS are the most experienced members of Missosology.
PIONEERS are the most experienced members of Missosology.
 
Posts: 795
Joined: Tue Mar 22, 2016 3:08 am
Location: USA
Country: Philippines (ph)
Reputation: 1157
Real Life Name/Nick: Clea
Date of Birth: 21 Jan 1991
Gender: Female
Sexual Orientation: Straight
Profession: Dreamer
Western Zodiac Sign: Aquarius
Hobbies/Interests: Dreaming
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby lutosfeet » Wed Nov 13, 2019 4:03 am

manoypoe wrote:
lutosfeet wrote:
jansenism wrote:Thailand has the winning aura. I suppose Patch gave an extremely strong presentation when she delivered her speech pero parang may kulang talaga sa kanya. Naging matamlay ang final performance nya.

Anyway, congratulations Thailand. =D> =D> =D> =D> =D> =D>


Agree, sadyang di kapalaran ni Patch na manalo


So parang ipa sa roleta ng kaparalan na lang ang pagkapanalo? =O/ =O/ :%)) :%)) Her speech was superb. Tinayuan ako ng bahalibo and my hear beat faster. Para kasing ramdam ko mananalo siya dahil sa speech if speech ang main criterion na para sa mga nasa TOP8. A runner up finish could have bee good - konswelo na lang coz she had a very solid performance until the final speech.


Sabi nga ni mareng Gloria, you have to have the lady luck on your side. Stars should align for her kung para sa kanya talaga yan kahit harangan m pa yan ng sibat at palakol.

Move forward nalang tayo sis..

May next year pa naman!
lutosfeet
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6268
Joined: Mon Jan 26, 2015 8:34 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 6659
Date of Birth: 04 Mar 1987
Gender: Male
Sexual Orientation: Gay
Profession: Rocker
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Rat
Hobbies/Interests: pageant and writing
Message: hello everyone

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby manoypoe » Wed Nov 13, 2019 5:00 am

lutosfeet wrote:
manoypoe wrote:
lutosfeet wrote:
jansenism wrote:Thailand has the winning aura. I suppose Patch gave an extremely strong presentation when she delivered her speech pero parang may kulang talaga sa kanya. Naging matamlay ang final performance nya.

Anyway, congratulations Thailand. =D> =D> =D> =D> =D> =D>


Agree, sadyang di kapalaran ni Patch na manalo


So parang ipa sa roleta ng kaparalan na lang ang pagkapanalo? =O/ =O/ :%)) :%)) Her speech was superb. Tinayuan ako ng bahalibo and my hear beat faster. Para kasing ramdam ko mananalo siya dahil sa speech if speech ang main criterion na para sa mga nasa TOP8. A runner up finish could have bee good - konswelo na lang coz she had a very solid performance until the final speech.


Sabi nga ni mareng Gloria, you have to have the lady luck on your side. Stars should align for her kung para sa kanya talaga yan kahit harangan m pa yan ng sibat at palakol.

Move forward nalang tayo sis..

May next year pa naman!


Naka move on naman bro pinag uusapan lang naman di ba? Pero kung sa paboritong pageant ko ito nangyari, sure na mahirap mag move on. :-* :-* :%))
Last edited by manoypoe on Wed Nov 13, 2019 4:25 pm, edited 2 times in total.
manoypoe
SUPER STARS are POPULAR or CHARISMATIC posters.
SUPER STARS are POPULAR or CHARISMATIC posters.
 
Posts: 54463
Joined: Wed Sep 14, 2011 9:23 pm
Location: Eastern
Country: Philippines (ph)
Reputation: 28300
Date of Birth: 15 Apr 1975
Gender: Male
Sexual Orientation: Asexual
Profession: Assassin of Idiots
Western Zodiac Sign: Taurus
Hobbies/Interests: Web surfing
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby lutosfeet » Wed Nov 13, 2019 5:46 am

manoypoe wrote:
lutosfeet wrote:
manoypoe wrote:
lutosfeet wrote:
jansenism wrote:Thailand has the winning aura. I suppose Patch gave an extremely strong presentation when she delivered her speech pero parang may kulang talaga sa kanya. Naging matamlay ang final performance nya.

Anyway, congratulations Thailand. =D> =D> =D> =D> =D> =D>


Agree, sadyang di kapalaran ni Patch na manalo


So parang ipa sa roleta ng kaparalan na lang ang pagkapanalo? =O/ =O/ :%)) :%)) Her speech was superb. Tinayuan ako ng bahalibo and my hear beat faster. Para kasing ramdam ko mananalo siya dahil sa speech if speech ang main criterion na para sa mga nasa TOP8. A runner up finish could have bee good - konswelo na lang coz she had a very solid performance until the final speech.


Sabi nga ni mareng Gloria, you have to have the lady luck on your side. Stars should align for her kung para sa kanya talaga yan kahit harangan m pa yan ng sibat at palakol.

Move forward nalang tayo sis..

May next year pa naman!


Naka move on naman bro pinag uusapan lang naman di ba? Pero kung sa paboritong pageant ko ito nangyari, sure na mahirap mag move on. :-* :-* :%))


I know we will bounce back stronger, look at Venezuela!
lutosfeet
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6268
Joined: Mon Jan 26, 2015 8:34 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 6659
Date of Birth: 04 Mar 1987
Gender: Male
Sexual Orientation: Gay
Profession: Rocker
Western Zodiac Sign: Aries
Chinese Zodiac: Rat
Hobbies/Interests: pageant and writing
Message: hello everyone

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby TheLochnbar » Wed Nov 13, 2019 4:32 pm

NO NOT THE INTERPRETER. WITH THAT LOOK AND STYLING SHE DONT EVEN DESERVE A TOP 8.. MORE SO HER COCKY WOMEN EMPOWERMENT CHURVA DONT WILL NEVER GO FAR IN MI. SO PLEASE MOVE ON AND BE THANKFUL NA NAKA TOP 8 PA SYA SA ITSURA GIINAWA SS KANYA NG MGA TANGANG HANDLER NYA,!!! MGA BWESET!!!!
TheLochnbar
MISSOSOLOGISTS are OFFICIALLY part of the MISSOSOLOGY FAMILY.
MISSOSOLOGISTS are OFFICIALLY part of the MISSOSOLOGY FAMILY.
 
Posts: 208
Joined: Thu Jul 17, 2014 12:00 pm
Country: Thailand (th)
Reputation: 89
Date of Birth: 01 Jan 1979
Gender: Male
Sexual Orientation: Bisexual
Profession: Engineer
Western Zodiac Sign: Capricorn
Hobbies/Interests: Reading, Reading, Reading
Message: Write a message here

  • 2

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby XAMURAI » Mon Nov 18, 2019 4:43 am

The translation of Patch and Jolene's respective speech was shitty! That woman interpreter deserved no salary for ruining our show!

However, the judges did understand and appreciate the speeches. They belong to the upper echelons of the Japanese society, and not to mention the five foreigners who also sat as judges with no knowledge of Japanese language.

Just because someone used high vocabulary does not mean that the judges should make her a winner. Remember, part of delivering speech is KNOWING your audience. Knowing your listeners. It's also the same when you talk in court. You have to know the jury and relate to them to the best of your ability.

Image
XAMURAI
ADMINS are OFFICIAL staffers of Missosology.
ADMINS are OFFICIAL staffers of Missosology.
 
Posts: 14451
Joined: Thu Dec 18, 2008 9:18 am
Location: Saitama
Country: Japan (jp)
Reputation: 9197
Real Life Name/Nick: XAMURAI
Date of Birth: 01 Jul 1979
Gender: Male
Sexual Orientation: Asexual
Profession: Analyst
Western Zodiac Sign: Cancer
Hobbies/Interests: Basketball and Swimming
Message: Do not PM me if you want to change your username.

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby koji » Mon Nov 18, 2019 1:21 pm

XAMURAI wrote:The translation of Patch and Jolene's respective speech was shitty! That woman interpreter deserved no salary for ruining our show!

However, the judges did understand and appreciate the speeches. They belong to the upper echelons of the Japanese society, and not to mention the five foreigners who also sat as judges with no knowledge of Japanese language.

Just because someone used high vocabulary does not mean that the judges should make her a winner. Remember, part of delivering speech is KNOWING your audience. Knowing your listeners. It's also the same when you talk in court. You have to know the jury and relate to them to the best of your ability.


And Thailand gave justice to that criteria?
koji
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6633
Joined: Wed Sep 17, 2014 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 2191
Real Life Name/Nick: joey
Date of Birth: 05 May 1989
Gender: Male
Sexual Orientation: Not sure
Profession: Farmer
Western Zodiac Sign: Taurus
Chinese Zodiac: Snake
Hobbies/Interests: beauty pageant
Message: Write a message here

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby XAMURAI » Tue Nov 19, 2019 12:51 am

koji wrote:
XAMURAI wrote:The translation of Patch and Jolene's respective speech was shitty! That woman interpreter deserved no salary for ruining our show!

However, the judges did understand and appreciate the speeches. They belong to the upper echelons of the Japanese society, and not to mention the five foreigners who also sat as judges with no knowledge of Japanese language.

Just because someone used high vocabulary does not mean that the judges should make her a winner. Remember, part of delivering speech is KNOWING your audience. Knowing your listeners. It's also the same when you talk in court. You have to know the jury and relate to them to the best of your ability.


And Thailand gave justice to that criteria?


Why are you asking me? Am I a judge? Do I know what the judges think and what they appreciate or not? Sometimes, it pays to use our brain and think just a little bit before we rant.


Image
XAMURAI
ADMINS are OFFICIAL staffers of Missosology.
ADMINS are OFFICIAL staffers of Missosology.
 
Posts: 14451
Joined: Thu Dec 18, 2008 9:18 am
Location: Saitama
Country: Japan (jp)
Reputation: 9197
Real Life Name/Nick: XAMURAI
Date of Birth: 01 Jul 1979
Gender: Male
Sexual Orientation: Asexual
Profession: Analyst
Western Zodiac Sign: Cancer
Hobbies/Interests: Basketball and Swimming
Message: Do not PM me if you want to change your username.

  • 0

Re: SISIHIN ANG INTERPRETER

Postby koji » Tue Nov 19, 2019 11:55 am

XAMURAI wrote:
koji wrote:
XAMURAI wrote:The translation of Patch and Jolene's respective speech was shitty! That woman interpreter deserved no salary for ruining our show!

However, the judges did understand and appreciate the speeches. They belong to the upper echelons of the Japanese society, and not to mention the five foreigners who also sat as judges with no knowledge of Japanese language.

Just because someone used high vocabulary does not mean that the judges should make her a winner. Remember, part of delivering speech is KNOWING your audience. Knowing your listeners. It's also the same when you talk in court. You have to know the jury and relate to them to the best of your ability.


And Thailand gave justice to that criteria?


Why are you asking me? Am I a judge? Do I know what the judges think and what they appreciate or not? Sometimes, it pays to use our brain and think just a little bit before we rant.



That question is based on your statement.
koji
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
ELITES are highly regarded as FINEST posters of Missosology.
 
Posts: 6633
Joined: Wed Sep 17, 2014 7:13 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 2191
Real Life Name/Nick: joey
Date of Birth: 05 May 1989
Gender: Male
Sexual Orientation: Not sure
Profession: Farmer
Western Zodiac Sign: Taurus
Chinese Zodiac: Snake
Hobbies/Interests: beauty pageant
Message: Write a message here


Return to Miss International

Who is online

Users browsing this forum: No registered users

beauty queens

© Missosology's International Pageant Coverages ©
Mister Supranational Miss Eco International Mister Universal Ambassador
Mister Supranational Miss Eco International Mister Universal Ambassador
Miss Intercontinental Mister International Miss Cosmopolitan World
Miss Intercontinental Mister International Miss Cosmopolitan World
Miss Grand International Face of Beauty International Miss Supermodel Worldwide
Miss Grand International Face of Beauty International Miss Supermodel Worldwide
Mister Global Miss Supranational Miss Earth
Mister Global Miss Supranational Miss Earth
Miss International Miss World Miss Universe
Miss International Miss World Miss Universe
Man of the World World Beauty Queen Manhunt International
Man of the World World Beauty Queen Manhunt International


contact us to advertise with missosology